Safety & Warning Instructions for Cleaning PV and Solar Systems with Water-Fed Poles

When cleaning near electrical systems such as solar panels, the following warnings and safety instructions must be observed.

Please select the required language

Wskazówki bezpieczenstwa i ostrzezenia

Jako jeden ze światowych liderów w produkcji narzędzi do mycia okien chcemy nie tylko dostarczać wysokiej jakości produkty, ale też dzielić się praktyczną wiedzą na temat czyszczenia wodą demineralizowaną.

Podczas pracy używasz dużej ilości wody demineralizowanej oraz przewodzących kijów teleskopowych z włókna węglowego. Dlatego przy czyszczeniu instalacji elektrycznych, takich jak panele słoneczne, trzeba zachować szczególną ostrożność.

Niebezpieczeństwo porażenia prądem

Nigdy nie należy pracować z drążkami teleskopowymi w pobliżu przewodów pod napięciem.
Nie należy wykonywać prac czyszczących podczas burzy lub w przypadku groźby burzy.
Przed czyszczeniem należy w miarę możliwości wyłączyć instalację fotowoltaiczną lub odłączyć ją od zasilania (np. przez operatora instalacji lub wykwalifikowaną osobę).
Przed wyłączeniem/odłączeniem należy zapoznać się z instrukcjami producenta dotyczącymi instalacji (np. procedurą odłączania falowników lub przełączników DC). Nie należy przeprowadzać czyszczenia, jeśli pojawiają się komunikaty o błędach.
Jeśli wyłączenie/odłączenie od zasilania nie jest możliwe: czyszczenie należy przeprowadzać tylko przy możliwie najmniejszym nasłonecznieniu, najlepiej we wczesnych godzinach porannych (ewentualna rosa ułatwia czyszczenie).
Przed każdym czyszczeniem należy przeprowadzić kontrolę wzrokową instalacji pod kątem uszkodzonych kabli, złączy lub komponentów. W przypadku stwierdzenia widocznych uszkodzeń nie wolno przeprowadzać czyszczenia i należy poinformować o tym operatora.

Niebezpieczeństwo upadku

Prace na dachach lub powierzchniach podwyższonych można wykonywać wyłącznie przy użyciu odpowiednich zabezpieczeń przed upadkiem (np. uprzęży bezpieczeństwa, poręczy, ruchomych podestów roboczych lub rusztowań) lub po uprzednim przeszkoleniu.
Nie należy wykonywać prac czyszczących z drabin. W przypadku obszarów położonych wyżej należy używać podnośnika koszowego lub ruchomej platformy roboczej.

Niebezpieczeństwo poślizgnięcia się

Woda i pozostałości środków czyszczących mogą sprawić, że powierzchnia robocza stanie się wyjątkowo śliska.

Zadbaj o stabilną pozycję i unikaj pracy na śliskich, mokrych lub nachylonych powierzchniach.
Noś obuwie antypoślizgowe i utrzymuj przejścia w stanie wolnym.

Ryzyko pęknięcia i rozszczepienia modułów słonecznych

Nie używaj zimnej wody na modułach, które uległy silnemu nagrzaniu (np. w wyniku intensywnego nasłonecznienia).
Nie wywieraj nadmiernego nacisku na powierzchnię modułu i unikaj obciążeń punktowych. Nawet krótkie stanie lub klęczenie może prowadzić do mikropęknięć.

Risk of Breakage and Cracking of Solar Panels

Uszkodzenia powierzchni i materiału

Używaj wyłącznie szczotek przeznaczonych specjalnie do czyszczenia modułów słonecznych.
Do czyszczenia używaj wyłącznie czystej wody UNGER lub odpowiednio uzdatnionej wody demineralizowanej. Użycie wody z kranu może pozostawić osady lub plamy na modułach. Zawsze przestrzegaj dodatkowych instrukcji czyszczenia producenta systemu, na przykład dotyczących stosowania chemicznych środków czyszczących lub gąbek ściernych.
Nie wycieraj, nie zamiataj ani nie szoruj modułów na sucho po czyszczeniu.

Środki ochrony indywidualnej

Podczas czyszczenia modułów słonecznych zaleca się noszenie rękawic izolujących elektrycznie, obuwia antypoślizgowego oraz, w razie potrzeby, kasku ochronnego i okularów ochronnych.