Safety & Warning Instructions for Cleaning PV and Solar Systems with Water-Fed Poles

When cleaning near electrical systems such as solar panels, the following warnings and safety instructions must be observed.

Please select the required language

Avvertenze i sicurezza e avvertenze

In qualità di leader mondiale nella produzione di strumenti per la pulizia professionale dei vetri, desideriamo offrirti il miglior servizio possibile per quanto riguarda i nostri prodotti e fornirti inoltre importanti informazioni generali sulla pulizia con acqua demineralizzata.

Oltre a grandi quantità d'acqua, per la pulizia con acqua pura vengono utilizzati anche aste telescopiche in carbonio conduttore. Quando si pulisce in prossimità di impianti elettrici come i pannelli solari, è necessario osservare le seguenti avvertenze e istruzioni di sicurezza.

Pericolo di folgorazione

Non utilizzare mai aste telescopiche in prossimità di cavi sotto tensione.
Non eseguire lavori di pulizia durante un temporale o in caso di maltempo imminente.
Se possibile, prima della pulizia far disattivare l‘impianto fotovoltaico o assicurarsi che sia privo di tensione (ad es. tramite il gestore dell‘impianto o una persona qualificata).
Prima di spegnere/mettersi fuori tensione, osservare le indicazioni del produttore relative all‘impianto (ad es. procedura per scollegare gli inverter o gli interruttori CC). Non eseguire la pulizia in presenza di messaggi di errore.
Se non è possibile spegnere/mettersi fuori tensione o scollegare l‘alimentazione elettrica: Eseguire la pulizia solo in presenza di radiazione solare minima, preferibilmente nelle prime ore del mattino (l‘eventuale rugiada facilita la pulizia).
Prima di ogni pulizia è necessario eseguire un controllo visivo dell‘impianto per verificare la presenza di cavi, connettori o componenti danneggiati. Se si riscontrano danni visibili, non effettuare la pulizia e informare il gestore.

Pericolo di caduta

I lavori su tetti o superfici sopraelevate devono essere eseguiti solo con adeguati dispositivi di protezione anticaduta (ad es. imbracature di sicurezza, ringhiere, piattaforme di lavoro mobili o ponteggi) o previa istruzione.
Non eseguire lavori di pulizia da scale. Per le aree più elevate, utilizzare una piattaforma aerea o una piattaforma di lavoro mobile.

Pericolo di scivolamento

L‘acqua e i residui di pulizia possono rendere la superficie di lavoro estremamente scivolosa.

Assicurarsi di avere un appoggio sicuro ed evitare di lavorare su superfici scivolose, bagnate o inclinate.
Indossare scarpe antiscivolo e mantenere liberi i percorsi di passaggio.

Rischio di rottura e fessurazione dei moduli solari

Non utilizzare acqua fredda sui moduli che si sono fortemente riscaldati (ad es. a causa di un‘intensa irradiazione solare).
Non esercitare una pressione eccessiva sulla superficie del modulo ed evitare carichi puntuali. Anche solo sostare o inginocchiarsi per un breve periodo può causare microfessurazioni.

Risk of Breakage and Cracking of Solar Panels

Danni alla superficie e al materiale

Utilizzare esclusivamente spazzole specificamente progettate per la pulizia dei moduli solari.
Per la pulizia utilizzare esclusivamente acqua pura UNGER o acqua demineralizzata opportunamente trattata. L‘uso di acqua di rubinetto può lasciare residui o macchie sui moduli. Seguire sempre le istruzioni di pulizia aggiuntive del produttore del sistema, ad esempio per quanto riguarda l‘uso di detergenti chimici o spugne abrasive.
Non asciugare, spazzare o strofinare i moduli dopo la pulizia.

Dispositivi di protezione individuale

Durante la pulizia dei pannelli solari si raccomanda di indossare guanti di protezione elettricamente isolanti, calzature antiscivolo e, se necessario, un elmetto di protezione e occhiali protettivi.